Tip     Print     RSS     Del    

Britisk avis: Undskyld Mr. Bendtner

Af  JANNIK BRINCH

Offentliggjort 10.03.10  kl. 08:54 

Den britiske boulevardavis The Sun rykker i dagens udgave ud med en undskyldning til Nicklas Bendtner.

Med to scoringer i første halvleg og en enkelt i overtiden leverede Bendtner sit hattrick. Foto: AP

Nicklas Bendtner stjæler overskifterne i England dagen efter angriberens Champions League-hattrick. Screendump: The Sun

Bendtners sæson

Fakta om Nicklas Bendtner sæsonmål for Arsenal, efter at danskeren tirsdag aften scorede hattrick i englændernes 5-0-sejr over Porto i Champions League.

Premier League: 3 mål i 16 kampe

Champions League: 4 mål i 3 kampe

Liga Cuppen: 1 mål i 1 kamp

Sammenlagt har Bendtner scoret 8 mål i 20 kampe.

Relaterede artikler

Bendtner har gjort forskellen for Arsenal

Bendtner bedst i Champions League

Eks-topangriber: Bendtner bliver superstjerne

Se alle >>

En mand, der lader støvlerne tale.

Bedre kan man vel ikke beskrive Nicklas Bendtners svar på den pressekritik, som han er blevet udsat for efter et utal af afbrænder i lørdagens opgør mod Burnley.

Tirsdag aften leverede den danske Arsenal-angriber et flot hattrick i Champions Leagues ottendedelsfinaler mod Porto, og dermed lukkede han i den grad munden på kritikerne. På boulevardavisen The Sun har man dog åbnet den igen - blot for at sige undskyld.

LÆS OGSÅ: Bendtner skrev sig ind i historiebøgerne

"Vi er uforvarende kommet til at give et indtryk af, at Bendtner ikke kunne ramme en ko med en banjo efter hans afbrændere mod Burnley. Men i aftes viste den store angriber med karrierens første hattrick, at han er den bedste angriber, der nogensinde har spillet på Emirates," skriver The Sun-journalist Charlie Wyett under overskriften "Mr Bendtner: An apology" (Undskyld hr. Bendtner).

Tilfreds træner

Den karakteristisk vil formentlig ophidse Arsenal-tilhængere, der endnu ikke har glemt franske Thierry Henry og andre store navne i London-klubbens historie. I den forbindelse er det nok værd at huske på, at Emirates Stadium først blev taget i brug i 2006, og at Henry og alle de andre havde deres storhedstid på legendariske Highbury.

Arsenal-træner Arsene Wenger var ikke overraskende særdeles tilfreds med sin angribers succes.

"Jeg er glad på hans vegne, fordi han spillede en god kamp i lørdags, hvor han brændte en del chancer. I dag havde han færre chancer og scorede tre mål. Jeg håber, at det giver lyst til at arbejde endnu hårdere," sagde Wenger.

TV: Se Wenger rose Bendtner

Også The Guardian har ros til overs for danskerens indsats mod Porto.

"Det var terapi for Nicklas Bendtner, der havde været så komisk kluntet i 3-1-sejren over Burnley. Hvis han havde mål til gode, så pressede han på for at få sine krav opfyldt. Et hattrick af danskeren, det første i seniorkarrieren, blev fuldbyrdet fra straffesparkspletten efter, at Fucile havde sendt Emmanuel Eboué i gulvet," skiver avisen.

LÆS OGSÅ: Bendtner vil hurtigt glemme sit hattrick

LÆS OGSÅ: Bendtner brillerede i Arsenal-triumf

LÆS OGSÅ: Stor nedtur for Krøldrup og Fiorentina